Arian

Un tipo de letra arábico para la era DTP – la familia Arian

Durante décadas, el persa Naghi Naghashian ha trabajado como diseñador gráfico e ilustrador en Alemania. Linotype se complace en anunciar su primera fuente arábica comercial, Arian™.

Naghi Naghashian le puso el nombre de su madre a esta familia tipográfica, Arian, que creó tras años analizando sistemáticamente la escritura arábica. Son muchos los idiomas que se escriben con el alfabeto arábico, incluyendo el árabe, por supuesto, pero también el farsi (persa), el curdo y el pashto. El urdu, un idioma que hablan cientos de millones en Pakistán y La India, también se escribe con este sistema.

Por eso, el diseño de Arian pretende satisfacer las siguientes necesidades:

A	No basta con cumplir las necesidades de la comunicación electrónica, sino que está especialmente diseñado para usarse en los medios de comunicación electrónicos. Arian no se basa en cualquier tipo de letra pre-digital. No es un revival, sino que sus formas han sido creadas con la tecnología actual en mente.
B	Compatibilidad con múltiples aplicaciones para que tenga la mayor aceptabilidad posible.
C	Máxima legibilidad no sólo en tamaños pequeños, sino también en tamaños en los que se filtra o sesga la fuente, por ejemplo, en Photoshop o Illustrator. Las formas simplificadas de Arian se pueden inclinar artificialmente en InDesign, sin que se pierda la calidad del texto en cuestión.
D	Una imagen tipográfica atractiva. Arian ha sido desarrollada para varios idiomas y convenciones de escritura.
E	Con el máximo nivel de claridad geométrica y la cantidad necesaria de referencias caligráficas. Este tipo de letra ofrece un delicado equilibrio entre la tradición caligráfica y la estética contemporánea sin gracias que abunda actualmente en la tipografía latina. Arian es una familia arábiga bastante versátil con cinco pesos: Light, Regular, Demi, Bold, Heavy.

Descargue un artículo sobre configuración y estructura de las letras en árabe. (Archivo PDF, alemán, 971 kb)

Arian is a trademark of Linotype GmbH and may be registered in certain jurisdictions.